魔兽世界怀旧服：你做《美味风蛇》关我变异鱼什么事？

曾有一件物品无论大号小号都看脸掉落，它的威名传遍整个贫瘠之地，是从开服之日起就是在各处向别人炫耀人品的利器，没错，它就是传说中的——食谱：美味风蛇。

食谱：美味风蛇

这个食谱的获取区域非常广阔，所有贫瘠之地的都有可能掉落，但是它的掉率相当感人，最高不超过0.24%，虽然从数据上0.2左右的爆率并没有什么多稀有的地方，但是对于玩家来说掉就是百分百，不掉就是零。纵使有众多的部落玩家在贫瘠之地肆意胖揍野怪，但是能够获得这张珍贵图纸的幸运儿依然是少之又少，联盟的非酋玩家就更言辞激愤的离开了聊天频道。

感人的掉率

或许是对部落种族外观上的抱歉，官方特意设定这张在部落大门口的本土图纸来帮助改善形象，吃了美味风蛇之后玩家就可以改变自己的外观，变成忍者或者是海盗，都是还算帅气的人形生物，能够保持一个小时。

变化的形象

制作这款神奇美食的主要原料变异鱼也来自贫瘠之地十字路口附近的绿洲池塘，而且只此一家别无分店。如果直接吃掉没有经过烹饪的变异鱼，大概率会当场眩晕十几秒，不要轻易相信它的食用说明。

不管是能变身还是能怎么着，道理我都懂，但是美味风蛇为什么是用变异鱼制作而成的呢？变异鱼在水底接连打出三个问号：“喵?喵?喵?”。

怎么看都应该叫怪味鱼或者美味变异鱼才对！

据传说是当时负责翻译的同学看走了眼，才有了这个奇特的名字，不过真实性难以确定，只是传说而已。

英文名称

如果将食谱的英文名Recipe: Savory Deviate Delight放到翻译网站上翻译的话，出来的结果竟然有：

1.美味偏离快乐

2.美味变味

3.香偏离乐

4.美味的偏差

对于以上的翻译结果，真是让人佛了，果真担得起变异二字。

大家知道为什么美味风蛇是用变异鱼做的吗？